(In English below)
47ª-48ª-49ª-50ª viagens
Em 2025, vamos oferecer quatro viagens em dois roteiros para as aulas de ilustração científica. Serão duas viagens subindo o Rio Negro até o Parque Nacional do Jaú, passando por Novo Airão, lago do Acajatuba, boto cor-de-rosa, vila do Acajatuba conhecida como Parazinho no cenário da novela da Globo “A Força do Querer”, este roteiro não vai ao lago Janauaca nem ao encontro das águas no Amazonas.
As outras duas viagens seguem o roteiro Amazonas e Rio Negro, passando pelo lago Janauaca e encontro das águas, subindo o Rio Negro e afluentes até Novo Airão, passando pela Vila do Acajatuba, visitando o boto cor-de-rosa e a Vila do Acajatuba conhecida como Parazinho no cenário da novela da Globo “A Força do Querer”.
| A viagem de numero 47 será para o Rio Negro e Jaú, de 23 de maio 2 de junho (11 dias e 10 noites). |
| A viagem de numero 48 será para o Amazonas e Rio Negro, de 4 a 13 de junho (10 dias e 9 noites). |
| A Viagem de numero 49 será para o Amazonas e Rio Negro, de 21 a 30 de julho (10 dias e 9 noites). |
| A Viagem de numero 50 será para o Rio Negro e Jaú, de 1 a 11 de agosto (11 dias e 10 noites). |
Nossas viagens de ilustração botânica são programadas pela ilustradora científica Dulce Nascimento, propiciando aos participantes conhecer o ambiente amazônico, observar de perto a vegetação e entender melhor sua ecologia. Durante todo percurso dessas viagens, Dulce orienta e ensina sobre as técnicas de coleta e o improviso do trabalho em campo para ilustradores amadores ou profissionais que desejam explorar e praticar a ilustração, bem como para quem desejar aprender a desenhar ou pintar em aquarela as diversas espécies da flora e da fauna amazonense.
Dulce Nascimento é formada pela Escola de Belas Artes da UFRJ, e em 1991 se especializou em Ilustração Botânica no Kew Gardens, o Jardim Botânico de Londres, com uma bolsa de estudos pela Fundação Botânica Margaret Mee e após isso fez parte do Conselho Consultivo para escolha de novos bolsistas. Dulce já fez mais de 40 expedições pela Amazônia e inúmeros workshops pelo Brasil.. Tem obras encomendados pelo Governo Brasileiro, que foram presenteadas aos reis da Inglaterra, Espanha e Noruega. Fez inúmeras exposições no Brasil e USA, Argentina, França. É autora do livro “Plantas brasileiras, a ilustração botânica de Dulce Nascimento”, entre outros.
Faça sua pré-reserva o mais rápido possível para garantir sua vaga; após termos o numero mínimo de passageiros para cada viagem, confirmaremos a viagem e pediremos um depósito de reserva, o saldo poderá ser parcelado se desejarem, desde que o pagamento seja completado até 45 dias antes da viagem.
Objetivos:
- Fornecer aos alunos informações fundamentais do desenho de elementos da natureza.
- Desenvolver e estimular a observação estética, sensibilidade visual e habilidade artística dos alunos.
- Ensinar normas técnicas básicas aplicadas na Ilustração Cientifica.
Todas terão como guia o biólogo Gilberto Castro, experiente guia que atua desde 1975 e em 2025 completará 50 anos de viagens pela Amazônia. Gilberto foi amigo da famosa ilustradora botânica Margaret Mee, a quem guiou em sua última viagem ao Amazonas em 1988. Nos últimos 50 anos, Gilberto participou de quatro edições do Camel Trophy (Madagascar, Amazônia, Sibéria, Guiana), guiou duas viagens de filmagens na Amazônia para o Discovery Channel, fez 17 viagens para a Fundação Margaret Mee, cinco viagens para Kew Gardens UK e 46 viagens de ilustração científica com Dulce Nascimento. Contribuiu diretamente com a filmagem do excepcional documentário Margaret Mee e a Flor da Lua, além de inúmeras viagens de turismo ecológico na Amazônia e no pantanal do Mato Grosso do Sul.
Esta é uma viagem não só para artistas, mas também para apreciadores da natureza, pois oferece uma bela oportunidade de conhecer e explorar recantos únicos da Amazônia e áreas virtualmente intocadas e repletas da vegetação típica do bioma amazônico.
Como nós temos um número máximo de passageiros para cada viagem, é importante que você faça sua pré-reserva o mais rápido possível para garantir sua vaga. Para isso, solicitamos sua confirmação por e-mail da viagem escolhida e, quando a viagem se confirmar, pediremos um depósito de reserva de 20% do valor da viagem. O saldo poderá ser parcelado se desejar, desde que o pagamento total seja realizado em até 60 dias antes da viagem.
Acomodações: Desde 2006 utilizamos o “OTTER” um barco de 26.90 metros de comprimento com 7.50 metros de largura com quatro passadiços. No primeiro passadiço temos o comando, cozinha, camarotes de tripulação, áreas de serviço e 5 cabines duplas para os hóspedes, sendo quatro com camas individuais e uma com uma cama Queen. No segundo passadiço temos mais quatro cabines duplas com camas individuais, sala de jantar climatizada com cerca de 35 m2, varanda traseira e áreas de serviço. No terceiro passadiço temos duas varandas cobertas, uma à frente e outra atrás, uma sala de estar climatizada de cerca de 25 m2, lavabo e uma área de solário com uma banheira de hidromassagem e 2 chuveiros externos. O quarto passadiço é um solário com vista panorâmica de 360 graus. As camas individuais podem ser acopladas para formar uma ampla cama Queen; todas as cabines têm aparelho de ar condicionado individual, janelas amplas, e banheiros privativos com água quente nos chuveiros. Os corredores e escadas são amplos e de fácil acesso. As visitas pelos igarapés, lagos e igapós são feitas em uma confortável canoa com encosto para as costas e almofadas. A energia a bordo é 110 volts. Se não tiver acompanhante de viagem, tentaremos arrumar uma companheira/o de quarto compatível.
Custo: O custo da parte do barco nas viagens de 10 dias e 9 noites para Amazonas e Rio Negro, é de R$8.800,00 por pessoa em cabine dupla, e de R$ 14.080,00 em cabine individual.
O custo da parte do barco nas viagens de 11 dias e 10 noites para o Rio Negro e Jaú, é de R$ 9.680,00 por pessoa em cabine dupla, e de R$ 15.490,00 em cabine individual.
O preço inclui as aulas de Ilustração Científica, o traslado em Manaus do Hotel para o Barco no dia da saída do barco e do barco para o aeroporto, no dia do retorno da viagem, (traslados fora destas datas são de responsabilidade dos passageiros) todas as refeições a bordo, água mineral, excursões de canoa e passeios na floresta.
Nota: Pedimos que todos cheguem a Manaus ao menos no dia anterior à viagem, para não correr risco com atrasos de voos e/ou cancelamentos, podendo escolher voos mais convenientes. O retorno do barco a Manaus será entre 12h00 e 13h00, tornando possível o retorno à sua cidade nos voos que partem de Manaus no dia da saída após as 15h00. Informaremos alguns hotéis no centro de Manaus onde a van que trará a todos para o barco passará por volta das 12h30 no dia da saída, e o almoço será a bordo do Otter.
Não incluído no custo: bebidas alcoólicas, refrigerantes, seguros de bagagem ou pessoal, lavanderia, gorjetas, passagens aéreas, diárias de hotel em Manaus, traslados extras, taxa de visita aos botos, ingressos para o Teatro Amazonas e Museus.
Para reservas e informações:
Gilberto Castro – Telefone/WhatsApp: (92) 99148-5957
Email: gilbert-otter@hotmail.com
Instagram: @otteramazonboat e @dulceilustracao
Scientific Illustration in the Amazon with Dulce Nascimento
In 2025, we will offer four trips on two itineraries for scientific illustration classes. Two trips will travel up the Rio Negro to Jaú National Park, passing through Novo Airão, the Acajatuba Lake, pink river dolphins, the village of Acajatuba, known as Parazinho in the Globo novela “A Força do Querer.” This itinerary does not go to Lake Janauaca nor the meeting of the waters in the Amazon River.
The other two trips will follow the Amazon and Rio Negro itinerary, passing through Lake Janauaca and the meeting of the waters, going up the Rio Negro and its tributaries to Novo Airão, stopping by the village of Acajatuba, visiting the pink river dolphins, and the village known as Parazinho in “A Força do Querer.”
Trip number 47 will be to the Rio Negro and Jaú, from May 23 to June 2 (11 days and 10 nights). Trip number 48 will be to the Amazon and Rio Negro, from June 4 to 13 (10 days and 9 nights). Trip number 49 will be to the Amazon and Rio Negro, from July 21 to 30 (10 days and 9 nights). Trip number 50 will be to the Rio Negro and Jaú, from August 1 to 11 (11 days and 10 nights).
Our botanical illustration trips are organized by scientific illustrator Dulce Nascimento, providing participants the opportunity to get to know the Amazon environment, closely observe the vegetation, and better understand its ecology. Throughout these trips, Dulce guides and teaches collection techniques and field improvisation to amateur or professional illustrators who wish to explore and practice illustration, and to those who want to learn to draw or paint in watercolor various Amazonian flora and fauna species.
Dulce Nascimento graduated from the School of Fine Arts at UFRJ and specialized in Botanical Illustration at Kew Gardens, London Botanical Garden, in 1991 with a scholarship from the Margaret Mee Botanical Foundation, later joining the Advisory Board for selecting new scholarship holders. Dulce has made over 40 expeditions through the Amazon and numerous workshops across Brazil. She has works commissioned by the Brazilian Government, gifted to the kings of England, Spain, and Norway. She has exhibited extensively in Brazil, the USA, Argentina, and France. She is the author of the book “Brazilian Plants, the Botanical Illustration of Dulce Nascimento,” among others.
Make your pre-reservation as soon as possible to guarantee your spot; after reaching the minimum number of passengers for each trip, we will confirm the trip and request a reservation deposit. The balance can be paid in installments if desired, as long as it is fully paid 45 days before the trip.
Objectives:
Provide students with fundamental information on nature drawing. Develop and stimulate students’ aesthetic observation, visual sensitivity, and artistic skill. Teach basic technical standards applied in Scientific Illustration.
All trips will be guided by biologist Gilberto Castro, an experienced guide active since 1975 who will complete 50 years of Amazon journeys in 2025. Gilberto was a friend of the famous botanical illustrator Margaret Mee, whom he guided on her last trip to the Amazon in 1988. Over the past 50 years, Gilberto has participated in four editions of the Camel Trophy (Madagascar, Amazon, Siberia, Guyana), guided two Amazon filming trips for the Discovery Channel, made 17 trips for the Margaret Mee Foundation, five trips to Kew Gardens UK, and 46 scientific illustration trips with Dulce Nascimento. He contributed directly to the filming of the exceptional documentary “Margaret Mee and the Moonflower,” along with numerous ecological tourism trips in the Amazon and the Pantanal of Mato Grosso do Sul.
This is a journey not just for artists but also for nature lovers, offering a beautiful opportunity to explore unique corners of the Amazon and virtually untouched areas rich in the typical vegetation of the Amazon biome.
Because we have a maximum number of passengers for each trip, it’s important to make your pre-reservation as soon as possible to secure your spot. To do this, we request your confirmation by email for the chosen trip, and once confirmed, we will request a 20% reservation deposit. The balance can be paid in installments if desired, as long as the total payment is made 60 days before the trip.
Accommodations: Since 2006, we have used the “OTTER,” a 26.90-meter-long and 7.50-meter-wide boat with four decks. On the first deck, we have the control room, kitchen, crew cabins, service areas, and five double guest cabins, four with twin beds and one with a queen bed. On the second deck, there are four more double cabins with twin beds, a 35m² air-conditioned dining room, a rear balcony, and service areas. The third deck features two covered balconies, one at the front and one at the rear, a 25m² air-conditioned lounge, a half-bath, and a sundeck with a Jacuzzi and two outdoor showers. The fourth deck is a 360-degree panoramic sundeck. The twin beds can be joined to form a spacious queen bed; all cabins have individual air conditioning, large windows, and private bathrooms with hot showers. The corridors and stairs are wide and easily accessible. Visits to the streams, lakes, and flooded forests are conducted in a comfortable canoe with backrests and cushions. The onboard power is 110 volts. If you don’t have a travel companion, we will try to arrange a compatible room partner.
Cost: The boat portion cost for the 10-day and 9-night Amazon and Rio Negro trips is R$8,800 per person in a double cabin and R$14,080 in a single cabin.
The boat portion cost for the 11-day and 10-night Rio Negro and Jaú trips is R$9,680 per person in a double cabin and R$15,490 in a single cabin.
The price includes Scientific Illustration classes, the transfer in Manaus from the hotel to the boat on the departure day and from the boat to the airport on the return day (transfers outside these dates are the passengers’ responsibility), all meals onboard, mineral water, canoe excursions, and forest walks.
Note: We ask everyone to arrive in Manaus at least the day before the trip to avoid risks with flight delays and/or cancellations, allowing you to choose more convenient flights. The boat will return to Manaus between 12:00 PM and 1:00 PM, making it possible to return to your city on flights departing Manaus after 3:00 PM on the departure day. We will inform you of some hotels downtown Manaus where the van will pick everyone up for the boat around 12:30 PM on the departure day, and lunch will be onboard the Otter.
Not included in the cost: alcoholic beverages, soft drinks, luggage or personal insurance, laundry, tips, airfare, hotel stays in Manaus, extra transfers, pink dolphin visit fee, tickets to the Teatro Amazonas and Museums.
Phone/WhatsApp: (55 92 99148-5957)
E-mail: gilbert-otter@hotmail.com
Instagram: @otteramazonboat e @dulceilustracao
*Below you can see the gallery with previous trips pictures
